Conversation 12488 - Le christianisme "invente" par les Sages?!

Anonyme
Vendredi 2 janvier 2004 - 23:00

Kvod Harabbanim Shalom,

Peut-être la question devrait être posée plutôt à un homme d'église mais je souhaitais vous la soumettre.

Le christianisme se présente comme la religion de l'Amour par opposition au pharisianisme censé être la religion de la Loi ancrée dans son rigorisme et son cararctère prétendument pointilleux. Le "Dieu du Pardon" du "Nouveau testament" se serait selon la doctrine chrétienne substitué au " Dieu vengeur" de l'"Ancien".

Les évangiles citent la fameux "oeil pour oeil" pour attester du caractère vindicatif du "premier testament". Or, comme chacun sait, ce verset à toujours été interprété par la Loi orale comme intimant au responsable d'un dommage la nécessité d'indemniser pécuniairement la victime: il faudrait donc lire: "la valeur d'un oeil pour un oeil...."

1) Comment Jésus et / ou les apôtres ne pouvaient pas connaître cette interprétation ? L'ont-il sciemment tue ?

2 ) Que pensez-vous de la thèse selon laquelle le christianisme aurait été une initiative des 'Hakhamim de l'époque pour "civiliser" les populations barabares avoisinnantes, rendre leurs moeurs plus douces au peuple juif, en extrayant de la Tora quelques principes d'amour du prochain pour les diffuser au plus grand nombre ?

Merci beaucoup de m'avoir lu jusqu'au bout et de m'apporter une réponse dans la mesure ou, bien sûr, votre temps le permettra

Chavoua tov.

Rav Elyakim Simsovic
Vendredi 6 février 2004 - 23:00

Les évangiles se présentant à l'égard du judaïsme dans une psoition polémique, il ne faut pas en attendre une attitude de compréhension et d'équilibre. Le fait, par exemple, que c'étaient les Saduccéens qui étaient au pouvoir à l'époque de Hérode et que les Saduccéens étaient les ennemis des Pharisiens n'est peut-être pas totalement étranger à certaines des distorsions identifiables dans les textes dont vous parlez...
Quant à la thèse que vous évoquez, je ne connais personne qui la soutienne. Tout au plus cerains ont-ils pu dire, a posteriori, bien des siècles plus tard, que le christianisme avait pu dans une certaine mesure jouer le rôle de relais entre les judaÏsme et les nations, leur apporter un peu quelque chose de la douceur biblique. Après tout, tu aimeras ton prochain comme toi-même, tu aimeras l'étranger, tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout coeur de toute ton âme et de tout ton pouvoir, ce n'est pas le message des évangiles, c'est celui de la Thora d'Israël...