Conversation 23630 - La phrase du kidouch

shalouna
Vendredi 6 mai 2005 - 23:00

pourriez vous s il vous plait me traduire cette phrase inscrite sur un verre du kiddouch beth,vav,resh,aleph-pé,rech,yod -hé,guimel,fé,noun final.j ai de grandes difficultés a lire sans voyelles.retrouve t on toujours
cette"priere"sur tous les quiddouch.un grand merci par avance.

Rav David Zenou
Samedi 7 mai 2005 - 23:00

Il y a écrit sur le verre: Bore peri haguefen.
Ce qui est la terminaison de la bénédiction sur le vin.
C'est un simple ornement.