Conversation 30642 - Très Grand ISRAEL

Joavan
Mardi 25 avril 2006 - 23:00

Shalom!
Il existe quelques passages surprenant concernant ce que comprend la Terre Promise, Eretz Israel.
Genèse 15:18-21
A ta postérité Je donne ce pays, du Fleuve d'Égypte jusqu'au Grand Fleuve, le fleuve d'Euphrate
.
Deutéronome 11:24
Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous : votre limite sera depuis le désert et le Liban, depuis le fleuve, le fleuve Euphrate, jusqu’à la mer d’occident.

Josué 1:4
Vous aurez pour territoire depuis le désert et le Liban jusqu'au grand fleuve, le fleuve de l'Euphrate, tout le pays des Héthiens, et jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.

La Terre d'Israel s'etend elle donc vraiment jusqu'a l'Irak actuel? Si oui alors les hebreux qui etaient en exil a Babylone l'etait il vraiment?
J'ai aussi deux questions en attente, la 22590 et la 29069.
Merci de vos reponses!

Dr Michael Ben Admon
Mercredi 3 mai 2006 - 18:07

Shalom

Le retour materiel a la terre Israel - ses pierres et ses sentiers, ses fleuves et ses ruines - que nous fetons aujourd'hui a Yom Haatsmaout a permis de faire progresser la recherche au sujet des frontieres de la terre d"israel. Auparavant, les sages et rabbins qui ont traite la question n'ont pas toujours eu le privilege d'etre sur place afin de verifier si la geographie de l'epoque biblique et talmudique est identifiable.
Et de la le premeir probleme parmi les commentateurs: il n'est pas toujours aise d'identifier les lieux cites dans les textes d'une facon certaine, ce qui est source de divergence d'avis. Par exemple il n'est pas clair si la frontiere sud situee au 'fleuve de l'egypte' soit le nil ou Wadi-el-Arish. Ou encore il n'est pas aise de savoir ou exactement se jettait le cote est du nil car avec les annees les donnees sur le terrain ont vraisemblablement change. Egalement, il n'est pas clairement etabli que la frontiere nord comprend toute la syrie occidentale ou s'arrete a la chaine de montagnes connues sous le nom de Taurus Amanus.
De plus, il existe dans les textes sacres differents descriptifs des frontieres, et ils different. Les frontieres de la terre promise aux patriarches ne sont pas les memes que celles de la terre promise aux hebreux sortant d'egypte, ni de celles des juifs retournant en Israel de Babylone.
De plus, il existe une difference entre la terre d'Israel promise a un moment donne et celle qui a effectivement ete conquise lors d'un des retours en Israel.
Selon tous les avis Israel d'aujourd'hui ne represente qu'une petite partie des frontieres decrites.
En bref cette etude doit etre menee a l'aide de cartes qu'il est dur de commenter en une reponse rapide.

Pour voir les trois cartes possibles voyez l'article de Yehuda Elitsour
http://www.daat.ac.il/daat/tanach/tora/gvul-eli-1.htm