Conversation 40261 - "L’itinéraire" du Messie

gaby23
Lundi 14 janvier 2008 - 23:00

quel chemin prendra le machiah pour venir, par quelle porte et réaction des musulmans

Jacques Kohn z''l
Jeudi 17 janvier 2008 - 04:55

La Guemara Sanhédrin (98a) rapporte que rabbi Yehochou‘a ben Lévi a rencontré un jour le prophète Élie qui se tenait à l’entrée de la grotte où était inhumé Rabbi Chimo’n bar Yo‘haï. Il lui a demandé : Quand viendra le Messie ? Réponse : Va le lui demander à lui-même. - Mais où se tient-il ? - A l’entrée de la ville (Certaines éditions corrigent ou ajoutent : la ville de Rome). - Et à quel signe [le reconnaîtrai-je] ? ¬Il est assis au milieu de malheureux affectés de toutes sortes de plaies. Tous les autres défont et refont tous [leurs pansements] d’un seul coup, lui en défait et en refait un seul [l’un après l’autre], parce qu’il se dit : Si [le moment arrive où] j’aurai besoin [d’aller apporter la libération messia¬nique], il ne faut pas que je sois retardé [à avoir à refaire tous mes pansements]. Il est donc allé le trouver, il lui a dit : Paix à toi, mon maître qui me donne l’enseignement. Il lui a répondu : Paix à toi, fils de Lévi. Il lui a demandé : quand viendrez-vous ? Réponse : Aujourd’hui. Il s’en est retourné alors auprès du prophète Elie, qui lui a demandé : Que t’a-t-il dit ? - Paix à toi, fils de Lévi, lui a-t-il répondu. Il lui a dit alors : En ce cas, tu peux considérer qu’il t’a assuré à toi-même et à ton père que vous aurez part [tous les deux] au monde futur (Du fait qu’il t’a donné son salut et a rappelé le nom de ton père, c’est que vous êtes tous les deux des justes parfaits [Rachi]). Le maître lui a répliqué : Il m’a pourtant bel et bien menti [par ailleurs], puisqu’il m’a dit [aussi] : Je viendrai aujourd’hui, et il n’est pas venu! - L’autre lui a répondu : Voici ce qu’il a voulu dire : « aujour¬d’hui si et à condition que vous écoutiez Sa voix » (Psaumes 95, 7).

(D’après la traduction du grand-rabbin Salzer.)

Sa venue à Jérusalem a été annoncée par le prophète Zacharie (9, 9) : « Réjouis-toi fort, fille de Sion ; jubile, fille de Jérusalem ! Voici, ton roi vient à toi ; il est juste et victorieux, humble et monté sur un âne, sur un petit d’une ânesse. »

Tous les peuples de la terre le reconnaîtront alors.