Conversation 49418 - Les cinq dimensions de l’âme

doresh émèt
Mardi 20 octobre 2009 - 23:00

Shalom chers maitres.
j'aimerai connaitre les 5 noms ou dimensions de l'ame de "néfesh à Yéhida. Pourriez vous aussi me dire ce que signifie et dans quelle langue le nom de Mordékhai. Merci beaucoup je me réjouis de vous lire.
jean zandvliet

Jacques Kohn z''l
Jeudi 22 octobre 2009 - 01:42

1. L’âme humaine se compose de trois parties, auxquelles le Zohar (2, 158b) a ajouté deux autres.
a) נפש : C’est l’âme végétative, commune à tout le règne animal (Berèchith 1, 20).
b) רוח : Ame sensitive.
c) נשמה : De la même origine que נשימה, littéralemement « souffle » (Berèchith 2, 7), propre à l’espèce humaine.
d) חיה : Vie.
e) יחידה : De יחיד (« unique ») – Ce qui rapproche l’être humain de l’Unique par excellence, Hachem.

2. Le prénom מרדכי (Mardochée) vient de l’accadien Mardouk ou Merodakh. Il pourrait également venir d’un mot perse désignant un petit homme, en hommage à la modestie du personnage.