Conversation 52373 - De l'art d'eplucher les oranges

nousse
Dimanche 6 juin 2010 - 23:00

Bonjour,
je voudrais savoir si, chabbat, une fois qu'on a épluché une orange on peut retirer la peau blanche qui accrocherait encore aux quartiers, de même que le coeur blanc filandreux ou si c'est borer?
Merci par avance
chavoua tov

Emmanuel Bloch
Jeudi 15 juillet 2010 - 01:45

Chalom,

L'une des regles generales, pour eviter de faire la melakha de borer, est de retirer le "Okhel" (nourriture) du "Psolet" (dechets). On prend le bon et on laisse le mauvais.

Une exception existe lorsque l'on ne peut acceder a la nourriture a moins d'enlever le "dechet". Par exemple, lorsque l'on epluche une orange, il faut bien enlever d'abord les epluchures, ce qui est permis ; de meme, on a le droit d'enlever l'emballage d'un bonbon pour manger ce dernier.

Dans votre cas, il me semble que l'on est dans le cas de la regle, et non dans l'exception. En d'autres termes, il faudrait essayer de prendre le quartier d'orange et de laisser derriere les parties que l'on ne consomme pas.