Conversation 5304 - Ma mere ne lit pas l'hebreu

Anonyme
Samedi 22 mars 2003 - 23:00

je vis seule avec ma mere et elle-même ne sait pas parler hébreu, ni lire ni rien
dois-je lui transcrire en phonétique toutes les berahots qu'elle doit faire (style motsi....) ou je peux le prendre sur moi ?

Rav Elyakim Simsovic
Dimanche 23 mars 2003 - 23:00

Vous pouvez en effet transcrire des bérakhoth et cela l'aidera sûrement.
Quand vous êtes ensemble, par exemple lorsque vous prenez un repas ensemble, vous pouvez réciter la bérakha avec l'intention de l'acquiter et il suffit qu'elle réponde "amen" à votre bérakha avec l'idée dêtre quitte. Elle n'a pas besoin de réciter la bérakha elle-même dans ce cas.
Il me semble qu'il existe des sidourim avec la transcription des textes en caractères latin, et même la haggada de Pessa'h.
Bravo pour votre désir d'aider votre mère !