Conversation 76733 - Ils n'ont pas honte!!

Lecteur reader
Dimanche 30 novembre 2014 - 23:00

Bonjour,

En Genèse 2:25 on trouve le verbe "bwsh" dans une forme très rare : le hitpolel.Il semble qu'on devrait traduire l'usage de cette forme que Adam et Eve n'avaient pas honte l'un de l'autre.Y a t-il des commentaires à ce sujet ?

Rav S.D. Botshko
Vendredi 23 janvier 2015 - 05:56

J'asi commente ce verset dans mon livre sur la paracha de Berechit.

Il semble que lq Tora leur reproche que leurs relqtions etqint purement biologiques. La tsniout permet d'avoir une veritable relation d'amour