Conversation 85937 - Passe-partout et meme chabat !

bdrai
Samedi 29 octobre 2022 - 21:35

Bonjour Rav,

A-t-on le droit de traverser au passage piéton le chabbath en Israël, en prenant le risque de faire faire une action (freiner/s’arrêter) au conducteur juif pour nous ? 
N’est ce pas équivalent à demander à un meh’alel chabbath d’allumer une lumière pour nous ? 
Mais d’un autre côté, on se doit de respecter les lois du pays et traverser correctement. 
 

Merci d’avance pour votre réponse. 

Rav David Zenou
Lundi 22 mai 2017 - 20:24

Chalom,

Vous posez une bonne question et pour y repondre il me faudrait definir le cadre de la question au niveau de la Halakha et quel concept il nous rappelle. Le talmud nous raconte le cas d'un Nazir qui a donc prit sur lui de ne plus boire de vin et son ami lui tend un verre de vin. La question qui se pose c'est : est ce que l'ami a transgresse l'interdis : devant un aveugle tu ne mettras pas d'embuche.

Le talmud fera la difference entre le cas ou le nazir peut obtenir son verre par ses propres moyens et assez facilement et le cas ou le verre etait inaccessible sans l'aide de son prochain. Ce dernier cas est bien sur interdit.

Dans votre cas, on parle bien sur de conducteur juif, est ce que traverser au passage pieton ressemble a cela ? pas vraiment. D'une part parce que c'est la loi du pays (securite) qui l'oblige a s'arreter. Deuxiemement, parce qu'il est deja en train de faire l'interdiction de conduire chabat et c'est pas moi qui l'a mit dans sa voiture. Et troisiement, je traverse sur un passage qui m'est reserve donc c'est lui qui vient a moi et non pas l'inverse (=ce n'est pas moi qui lui tend un verre de vin mais c'est lui qui vient le chercher chez moi)

En conclusion, il est permis de traverser sans prendre en compte les voitures. Cependant, si une voiture approche et que je traverse juste a ce moment, il sera plus justicieux de ma part d'attendre que la voiture passe.

 

 

 

 

 

 

H.D