Conversation 54373 - Dinim et mitswoth

isra75
Dimanche 7 novembre 2010 - 23:00

Bonjour,

je voulais vous demander la différence entre dinim et mitsvot?
Par exemple, on demande quels sont les dinim de pourim? et quels sont les mitsvot de pourim?
Quelle différence
Merci pour votre aide précieuse

Jacques Kohn z''l
Lundi 8 novembre 2010 - 23:17

Les notions de דינים et de מצות, tout en étant très proches l’une de l’autre, recouvrent des concepts totalement différents.

Les דינים sont les lois, les règles applicables aux diverses circonstances de la vie du Juif. Exemple : les règles applicables au mariage.

Les מצות sont les commandements, actifs ou négatifs, auxquels est tenu de se soumettre le Juif, ainsi que les sept lois noahides applicables à l’ensemble des non-Juifs.

Les מצות sont réglementées par des דינים, qui en définissent les contours et les détails.

Exemples : Il existe plusieurs מצות de Pourim (Lecture de la Meguila, dons aux pauvres, etc.). Ces מצות sont réglementées par toute une série de דינים (Nombre de lectures, nombre de dons, etc.)
Le Juif a l’obligation (מצוה) de manger des matsoth à Pessa‘h. La fabrication de ces pains azymes est soumise à un grand nombre de דינים, auxquels ceux qui les confectionnent sont tenus de se soumettre, mais dont le grand public n’a pas l’obligation de connaître les détails.