Conversation 56021 - Jeûne et jeûne

amisraelhai
Jeudi 3 mars 2011 - 23:00

Shalom ouvraha,
Pourquoi parle-t-on de TAANIT Esther, mais de TSOM Guedalia ?
Quelle est la nuance ?
Merci et kol touv

Jacques Kohn z''l
Samedi 5 mars 2011 - 23:45

L’appellation צוֹם est réservée aux quatre jours de jeûne énumérés dans le verset :

כה אָמַר ה' צְבָאוֹת: צוֹם הָרְבִיעִי וְצוֹם הַחֲמִישִׁי וְצוֹם הַשְבִיעִי וְצוֹם הָעֲשִׂירִי יִהְיֶה לְבֵית יְהודָה לְשָׂשׂוֹן ולְשִׂמְחָה ולְמעֲדִים טוֹבִים
« Ainsi a parlé Hachem des armées : Le jeûne du quatrième [mois], et le jeûne du cinquième, et le jeûne du septième, et le jeûne du dixième seront pour la maison de Juda allégresse et joie, et d’heureuses assemblées. Aimez donc la vérité et la paix » (Zacharie 8, 19).

Rachi explique qu’il s’agit du 17 tamouz (quatrième mois à partir de nissan], du 9 av, du 3 tichri et du 10 tévet.

Ces quatre jeûnes ont ceci en commun qu’ils commémorent la destruction du premier Temple.

Quant au jeûne d’Esther, il porte le nom de תענית, mot qui ne figure nulle part dans la Bible, afin de marquer la différence qui le sépare des quatre autres.