Conversation 66087 - De la Terre à la Lune, un problème de taille

bemman
Lundi 22 octobre 2012 - 23:00

Bonjour,
Dans le mishne torah, hilkhot yessodei hatorah chapitre 3, halakha 7, le Rambam dit que la lune est 40 fois plus petite que la Terre, hors les chiffres officiels montrent que le volume de la lune est plutôt 50 fois plus petit que celui de la Terre. Comment l'expliquer ? Merci

Daniel Levy
Lundi 24 décembre 2012 - 14:47

Chalom,

Lorsque j'ai voulu lire la Halakha avec la reference que vous avez donnee, halakha 7, j'ai pu la trouver en halakha 8. C'etait finalement une bonne approximation.
Il en est en fait de meme pour la difference que vous signalez. Les chiffres que Maimonide indique, il etait lui-meme conscient de ne donner par la qu'une approximation, un ordre de grandeur. En effet, il emploie a plusieurs reprises le terme "kemo" (=comme/environ). Des siecles et des siecles ont passé et les outils scientifiques ont evolué, pensez qu'on a meme marché sur la lune depuis ! Les donnees purement scientifiques de l'oeuvre de Maimonide sont a reactualiser, elles n'ont jamais eu la pretention de constituer la verite absolue mais simplement de tirer des conclusions qui, meme lorsque les valeurs changent (a tous les sens du terme), nous aident encore a adopter une meilleure echelle de valeurs.