Conversation 697 - Gehinom et retranchement
Parlez moi de ce qu'est le guehinom, comment souffre t'on là bas ? Et le retranchement (Karet), c'est quoi exactement ?
La souffrance du guehinom n'est pas physique mais spirituelle et morale puisque ce sont les nechamot qui sont touchees. Mais attention , cela n'est pas moins douloureux. Ainsi, commentant le verset qui decrit la stupefaction , la honte et la crainte des freres de Joseph lorsque celui-ci leur devoile sa veritable identite, nos sages evoquent ce que sera la souffrance des fauteurs lorsqu'ils auront a rendre compte de leurs actes. "Si deja les freres ressentirent une telle honte face a celui qu'ils avaient offense, a plus forte raison souffrirons nous lorsque nous serons appeles a comparaitre devant le Maitre du monde et devrons repondre de nos actions.
"Karet" est une punition divine infligee a celui qui commet certaines fautes bien precises (ne pas faire la Mila, par ex). L'expression signifie litteralement "retranche" et vient des versets de la Thora indiquant que telle ou telle faute sera sanctionnee par "le retranchement du reste du peuple". Dans la pratique, on ne sait pas trop comment cela peut se traduire. Cela va depuis la mort sans laisser d'enfants a la mort en pleine force de l'age. Peut etre aussi s'agit-il d'une sanction applquee dans l'autre monde.
Cordial Chalom (et tachez a l'avenir d'envoyer des questions sur des sujets plus rejouissants... ;-).
elikling@bezeqint.net