Conversation 84100 - Ne pas éteindre est ce allumer ?

pierre78
Mardi 25 décembre 2018 - 22:48

Bonjour 

 

Si un non juif à chabbat entre dans une pièce ou je me trouve et allume la lumière pour lui s'en m'avoir vu. Ensuite il me voit et repart sans éteindre. 

Ai je le droit de profiter de cette lumière pour lire par exemple (ce qui n'était pas possible avant) compte tenu du fait qu'il la allumee pour lui. Cependant s'il n'a pas éteint c'est manifestement pour moi. D'où la subtilité. 

Et dans les deux cas pourrez vous expliquer pourquoi svp

 

Cordiale shalom et immense merci pr ce site

Rav David Zenou
Mercredi 26 décembre 2018 - 10:05

Chalom,

Votre question est le cas explicite cité dans la mishna dans le traité de chabat :

 

נכרי שהדליק את הנר, משתמש לאורו ישראל, ואם בשביל ישראל, אסור.

מלא מים להשקות בהמתו , משקה אחריו ישראל, ואם בשביל ישראל, אסור.

עשה גוי כבש לירד בו, יורד אחריו ישראל, ואם בשביל ישראל, אסור.

מעשה ברבן גמליאל וזקנים שהיו באין בספינה, ועשה גוי כבש  לירד בו, וירדו בו רבן גמליאל וזקנים.

 

La première ligne de la mishna nous donne déjà la réponse à votre question : si un non juif  allume une bougie (pour lui même), alors un juif pourra l'utiliser aussi. Par contre s'il l'allume pour le juif, on ne pourra pas en profiter.

On se rend compte que la mishna ne considère pas votre deuxième question comme un problème, autrement dit le fait qu'il laisse allumé après coup ne pose aucun problème et la halakha est ainsi.

En résumé, pas de soucis!

H.D