Conversation 844 - Signification du prénom

chalom ouvraha, ce nom de famille se trouve sous plusieurs variantes:shalal, solal, shallal, cohen- sholal, en hebreu: כהן שולאל. l`expression arabe: ﺸﻭﻻل designe un homme doue d`un caractere doux. autre graphie dans les anciens documents espagnols: xulell. l`origine du nom est d` espagne , du temps de son age d`or c`est a dire l`epoque de l` espagne musulmane;on le retrouve beaucoup a Majorque ,puis avec l`inquisition il s` exporte en afrique du nord et en parallele en egypte. le nom de cohen -solal est connu en tunisie.a la question : comment se sont lier les noms solal et cohen ?, il y a deux possibilites de reponse:
1- un cohen "specialement doux" a recu le nom de solal en plus de cohen.en effet il est courrant de trouver au nom cohen un autre nom en ajout pour preciser et identifier une famille cohen d`une autre;soit par un trait de caractere, ( comme ici.),soit pour preciser l`origine geographique de cette famille cohen, (comme: cohen -tenoudgi:qui signifie vient de la ville de tanger au maroc espagnole ,on en trouve d` ailleurs beaucoup en tunisie et dans des roles important dans la communaute.),soit pour preciser de quelle lignee des famille des cohanim qui servaient au bet hamikdash appartient cette famille de cohanim
(comme cohen-yonatan de djerba qui descendent de tsadok hacohen et qui viennent d` alger a la base.)

2-les enfants d`un cohen marier a un solal ,auront comme nom de famille cohen-solal,suivant la coutume espagnole(coutume non juive) qui est en vigeur encore aujourd`hui en espagne. voici quelques personnages de cette famille repertorier dans les archives de differentes communautes :
1-moxin xulell,un des emissaires de la communaute juive de majorque aupres de don juan, roi d`aragon,qui obtinrent le 27 janvier 1387,un decret confirmant les privileges que possedaient les juifs de cette contree.
2-maimon xulell,secretaire syndic de la communaute de majorque au 14 ieme siecle.
3-mussa ben maymo xulell,abraham ben amore xulell et samueli ben maymo xulell,font l`objet d`une lettre du roi don pedro 4, datee a barcelonne le 5 aout 1351 , autorisant l`alienation d`une propriete.
4- abraham hacohen-solal,rabbin originaire de majorque,disciple de rabbi simeon ben tsemah duran ,s`etabli a honein au debut du 15 ieme siecle.
5-david hacohen-shalal, s`etabli a tenes (tunis) au debut du 15 ieme siecle.
6-nathan ben hayyim hacohen-sholal,rabbin a tlemecen,originaire de majorque .vecut pendant de nombreuses annees a jerusalem,ville qu`il du quitter a cause des impots enormes imposes par les mamelouks.il se rendit en egypte ou il fut nomme "naguid" jusqu`a sa mort en 1502.son nom, figure comme acquereur en 1477 d` un manuscrit conserve a l` escorial.
7-isaac hacohen-sholal, "naguid" de la communaute du caire en 1492 ,sucesseur de son oncle nathan (6),mort a jerusalem en 1525. il employa sa vaste fortune en faveur des exiles d` espagne. il fut le dernier naguid d`egypte, cette fonction ayant ete abolie par salim 1,a la conquete de se pays.en 1514 la communaute de jerusalem soumis ses status a son approbation.
merci pour votre question.
bebraha neemana.
m.m.s.

Chalom,

Nous avons le libre arbitre, et le nom que nous ont choisi nos parents ne doit pas l'entraver.
Il me semble avoir vu sur le site, peut être même sorti de mon clavier, une réponse sur l'influence du prénom.