Conversation 1968 - Au sujet du Pidion Nefesh
Anonyme
Lundi 7 octobre 2002 - 23:00
Bonjour , je désire savor ce qu'est un Pidione Nefech et dans quelle circonstance il est pratiqué?
merci pour votre aide et bonne continuation
Rav Elyakim Simsovic
Dimanche 19 janvier 2003 - 23:00
La référence directe se trouve en Exode 21, 30 :
"Si une rançon lui est imposée, il donnera le rachat de sa personne (pidyone nafsho) selon tout ce qui lui aura été imposé."
Il s'agit d'une situation du droit pénal où le responsable d'un dommage subi par un tiers et qui a provoqué mort d'homme se voit infliger une sanction de dédommagement financier alors qu'il encourt la peine capitale de par la justice divine. Littéralement, il "se rachète".
Au sens simple, il s'agit aussi d'une rançon payée pour libérer des otages ou des prisonniers (cf. Metsoudat David sur Tsfania 1, 18).