Conversation 23506 - D.ieu en toutes lettres

S.P
Dimanche 1 mai 2005 - 23:00

Chalom ...
Peut on jeter une feuille Hol ou il serait écrit D' en toute lettre ?
Merci ....

Rav David Zenou
Lundi 22 août 2005 - 23:00

Non il faut la mettre a la gueniza.

sheirley
Mercredi 24 août 2005 - 23:00

Suite à la réponse 23506:
Qu'est ce que la gueniza?

Merci beaucoup!

Rav David Zenou
Jeudi 25 août 2005 - 23:00

La Gueniza correspond à jeter des textes sacrés dans un endroit où ils n'auront pas de(re)utilisation irrespectable. Dans la majorité des synagogues nous trouvons une gueniza qui est une caisse ou boite ou l'on y met les textes sacrés ou tefiline usagés. Périodiquement on prend ces caisses et on les enterre dans un cimetiàre ou autres endroits proteges.

Rav Ioli
Jeudi 25 août 2005 - 23:00

les papiers de dvar thora ecrit en francais, meme si c'est marqué D.ieu sans point entre le d et le i, on peut jeter a la poubelle ou alors il faut tout apporter a la gueniza ?
shabbat shalom mevorakh

Rav Elie Kahn z''l
Lundi 29 août 2005 - 23:00

Chalom,

Cette question est sujette à discussion. On s'bstiendra donc a priori d'écrre le nim de D'ieu en toutes lettres même en langue étrangère.
Si cela a été fait, il sera préférable de mettre le document à la gueniza. Au cas où ce n'est pas possible, on l'enveloppera dans un double sac en plastique et ou pourra alors le mettre à la poubelle.
Notons au passage qu'un auteur critique ceux qui terminent leurs lettres en écrivant adieu, puisqu'il s'agit du nom de D'ieu. Mais il conclue en écrivant que l'expression aujourd'hui (au XVIIème) a perdu son sens éthymologique (Ourim veToumim 27, cité par Ah'iezer).

Références: Yabia Omer Y. D. 4, 20; Ah'iezer, 3, 32.