Conversation 24611 - S'inventer un nom
Bonjour
Un converti lors de sa tevila change de prénom ou l'hébraïse mais s'il veut aussi changer de nom de famille, en signe de son changement total??? Trouver un prénom est correct mais un nom de famille? Doit-on l'inventer? Car ne peut prendre, par exemple, un patronyme généalogique qui veut??? (c'est une question). Le converti pourrait passer selon son désir, de Jacques Martin à Aharon Lévi? sans justification? Mais que penseront les familles Lévi???
Quelles sont les règles pour adopter ce nouveau nom lors de la conversion, pour la Torah, pour Israël , sachant que ce changement sera acté et demandé à l'état civil.
Merci et bravo pour ce site!
Chalom
Le patronyme n'a pas de signification halakhique, et on peut changer ou garder.
Comme on veut.