Conversation 47835 - promenade rabbinique sur la lune
chalom rav ,
Ma question est importante , je ne trouve pas encore la reponse , j'avais ecouté une fois (quelqu"un m'avais dit ) :
Dans une guemara il y est ecrit : Un rav (je me rapelle plus du nom ) qui connaissait mieux les ruelles de l'autre monde que de ce monde ...
pourriez vous me donner les references (guemara et les pages ) merci beaucoup et behatslaha
Chalom,
Ce sont les propos de Chmouel, amora de la premiere generation des amoraim de Babylone, chef de la communaute juive de Nehardea.
Il etait connu pour ses connaissances en astronomie et medecine. On lui attribue la redaction d'une ouvrage qui traite du calendrier hebraique (baraita desod hah'i'bour)
Ses propos apparaissent dans le traite berakhot 58b:
נהירין לי שבילי דשמיא כשבילי דנהרדעא, לבר מכוכבא דשביט ולא ידענא מאי ניהו"
En francais: Les sentiers du ciel sont pour moi aussi connus (clairs0 que les sentiers de nehardea, a part les cometes que je ne connais pas'.