Conversation 51954 - Conversion et changement de nom de famille

Colimaçon
Samedi 1 mai 2010 - 23:00

Bonjour à tous,
J'ai cru comprendre qu'il était possible de changer son nom de famille à la suite d'une conversion. Je sais (mais détrompez-moi si je me trompe) que lorsqu'on choisit son prénom hébraïque, il est possible de le choisir en tant que prénom "légal". En est-il de même pour le nom de famille ? Lorsqu'on choisit de changer de nom de famille, est-ce du point de vue légal ou simplement au sein de la communauté ? Par exemple, une personne se nommant à l'origine Gérard Dupont, ayant choisi un prénom et un nom de famille hébraïque, peut-elle être légalement reconnue (à la suite d'une demande, j'imagine) comme s'appelant par exemple Isaac ben Avraham ? Est-ce ce nom là qui figure ensuite sur la carte d'identité ? J'espère que ma question ne vous apparait pas stupide ou insolite, et qu'elle ne vous a pas déjà été posée. Merci d'avance de votre considération.

Jacques Kohn z''l
Dimanche 2 mai 2010 - 06:55

Prenez conseil auprès d’un avocat exerçant dans le pays de votre domicile.