Conversation 56703 - Reciter la Aggada en francais

partdan
Mercredi 13 avril 2011 - 23:00

je vouler savoir si il étai possible pour certaines personne qui ne savent pas lire hébreu et qui vouai comprendre ce quils disent, lire la agada de pessah en francais?

Emmanuel Bloch
Jeudi 14 avril 2011 - 22:05

Oui, sans aucun probleme.

Lire la Aggada sans rien n'y comprendre, c'est vraiment passer a cote de l'essentiel. Pour ceux qui ne comprennent pas l'hebreu, ce serait meme plutot recommande de lire la traduction francaise, en plus de la lecture en hebreu, ou comme dans votre cas en remplacement.