Conversation 76757 - prieres traduites

Marocaine
Mardi 2 décembre 2014 - 23:00

SHALOM j ai chercher sur le net la traduction de ces 3 prières mais impossible de les trouver en français: Sha'harit , Min'ha et Arvit..... Je préfère les faire en français car je parle pas l hébreu et que je veux comprendre se que je lis au moment même que je les dit sinon à quoi sert de prier si c est pour réciter du par cœur sans rien ressentir comme émotion en les lisant? Merci de m aider svp je suis dans le besoin pour avoir ces traduction...... Envoyer moi un lien ou un site ou je pourrai trouver un livre de prière écrit et traduit en français parce que j ai beau chercher mais sans résultat! Que Hachem vous protègent vous et votre famille pour l aide que vous nous apportez sur ce site au quotidien pour être des bons juifs et nous aiguiller pour des choses que l on sait pas ou doute !!!!!!!

--
Question envoyée via l'application iphone

Rav S.D. Botshko
Vendredi 5 décembre 2014 - 06:10

vous trouverez dans les librairies des livres de prière avec traduction

Prions avec vous pour que vos souhaits soient exaucés.

Alexandra.sil
Lundi 8 décembre 2014 - 23:00

Ref 76657
L'édition Bet Hassofer propose des siddourim hébreu-français-phonétique (version sépharade).

Bon courage !

Rav David Zenou
Jeudi 15 janvier 2015 - 10:52

Merci de votre contribution.

Alexandra.sil
Lundi 8 décembre 2014 - 23:00

Toujours pour la 76657 : Et voici le lien des librairies sur Paris : http://www.consistoire.org/117.les-communautes/298.librairies

Rav David Zenou
Jeudi 15 janvier 2015 - 10:52

Merci de votre contribution.