Conversation 84955 - Mordekhai ou Mordokhai ?

mick636
Mardi 30 juin 2020 - 18:08

Dans la méguila Esther, il y a 2 ponctuations différentes du prénom de son oncle: mordéhay et mordohay.

Quelle différence?

Est ce qu'une erreur sur ce prénom invalide la lecture à Pourim ?

Rav Samuel Elikan
Lundi 4 juillet 2022 - 22:23

Shalom,

Les deux lectures sont valides, il s'agit de différences de ponctuation entre différents manuscrits (cf. Minh'at Shay sur la Meggilat Esther)