Conversation 16683 - Le shoulhan aroukh et les declinaisons

MZP
Lundi 31 mai 2004 - 23:00

Shalom Rav

Question generale : le respect minimum de l' orthographe et de la grammaire francaise a t il un statut hilkhatique ?

Merci par avance

Rav Elyakim Simsovic
Dimanche 6 juin 2004 - 23:00

Dans la mesure où cela constitue une marque de respect à l'égard de la personne à qui on s'adresse, certainement. Sans compter - et je le dis très sérieusement - qu'il est interdit d'abîmer gratuitement quoi que ce soit, surtout quand c'est beau et la langue française est belle (bal tash'hit).
J'ajouterai aussi que dans certains cas, le non-respect de la grammaire et de l'orthographe est une source d'imprécision qui peut conduire à des erreurs d'interprétation d'une question et provoquer une réponse inadéquate, et donc une transgression dans les faits.