Conversation 46711 - « Echeth ‘hayil »

rachelle5
Samedi 11 avril 2009 - 23:00

Bonjour,
Mon frère et moi ne sommes pas d'accord sur un point peut-être pourrez-vous nous départager: Voila moi je soutiens que la prière de chabbat Echet H'aïl doit être faite pour la femme par son époux mais aussi par ses enfants alors que lui me dit qu'il s'agit d'une prière que doit faire juste le mari pour son épouse.
Pouvez-vous nous départager et nous donnez la signification de cette prière?
Merci et Hag Saméah

Jacques Kohn z''l
Dimanche 12 avril 2009 - 11:37

Ce que l’on appelle le « Echeth ‘hayil » n’est pas à proprement parler une prière, mais la fin du dernier chapitre du livre des Proverbes (31, 10 à 31). Le roi Salomon fait dans ce texte l’éloge de la femme vertueuse, et même s’il est plutôt d’usage, vu son contenu, que ce soit le mari qui le récite le vendredi soir en l’honneur de sa femme, rien ne s’oppose à ce que l’ensemble de la famille en fasse autant.