Conversation 58283 - Voler un voleur

geshem2
Dimanche 17 juillet 2011 - 23:00

on dit " hagonev me ganav patour " est-ce seulement une dicton populaire ou une vraie loie ?

Jacques Kohn z''l
Mardi 19 juillet 2011 - 07:29

L’expression « Qui vole un voleur est quitte » (הגונב מגנב פטור) a une force de loi limitée. Celui qui vole un voleur est dispensé, contrairement à celui qui vole une victime innocente, de payer le double de la valeur du bien soustrait (תשלומי כפל). Voir à ce sujet Michna Baba Qama 7, 1.