Conversation 73969 - Shalom aleheim sans retour?!

raph613
Mercredi 19 février 2014 - 23:00

Dans le chant de vendredi soir "Chalom aleikhem", on m'a dit de ne pas chanter le passage "bechivtekhem..", effectivement il est entre parenthèse ds le patah.
Est ce vrai?
Si oui quelle en est la raison.
Merci
Chabbat Chalom

Nathaniel Zerbib
Dimanche 23 mars 2014 - 16:27

Chalom,

Effectivement, de nombreuses communautés issues principalement d'Afrique du Nord ne récitent pas ce passage, j'en fais partie.
C'est la raison pour laquelle il est entre parenthèses dans le Pata'h Eliahou, ne faisant pas l’unanimité.

BIvrakha.

raph613
Dimanche 30 mars 2014 - 23:00

Suite à la réponse de la question 73969:
Merci de votre réponse. Pourquoi certaines communautées ne recitent pas ce passage? Est ce juste par habitude ou y a t il une signification particuliere?
Hodech tov

--
Question envoyée via l'application iPhone

Nathaniel Zerbib
Mardi 15 avril 2014 - 14:54

Chalom,

Je fais partie de ceux qui pensent que tout usage à une signification plus ou moins profonde et qu'aucune habitude dans n'importe quelle communauté n'existe par hasard. Le problème est que pour le cas présent, je n'ai aucune idée de la raison de cette ommision. Si un cheelanaute à la réponse, je l'invite à nous en faire part.

Bivrakha.