Conversation 17531 - Dan le danite
Une personne juive dont le patronyme est Benjamin (comme Walter Benjamin) ou Dan (ou Dayan) pourrait-il être originaire des tribus qui portaient ce nom?
Peu de chances.
Les patronymes ont été attribués historiquement très tard, souvent de manière plus que fantaisistes par des fonctionnaires de toute sortes d'administration, dont le seul point commun avec les prophètes est que depuis la destruction du Temple, la prophétie a été attribuée aux idiots.
Ce qui laisse donc quand même une petite chance à certains d'entre eux.
Je vous avais posé il y a longtemps (17531, je crois) une question sur l'ascendance des Juifs aux noms particuliers. De manière générale, quelle est la fiabilité de ces "légendes familiales" où l'on descend de la maison de David, de tel prophète (excepté les Nahmias...), de tel Grand ou tel Sage, etc? (je pense par exemple à "La torture par l'espérance" in Contes Cruel de Villiers d'Adam : "le rabbin qui descendait talmudiquement(???) du juge Othoniel")
Cela dépend de la personne à qui vous posez la question.
Je suis assez sceptique devant ce genre de filiation, quand elles remontent à trop de siècles en arrière.
Pratiquement cela n'a aucune incidence halakhique.