Conversation 30977 - Libérez nos camarades!

chemouel eliyaou
Dimanche 7 mai 2006 - 23:00

chalom

Dans la amida on dit "somé'h noflim vérofé holilm oumatir assourim" pourquoi matir assourim qui délivre les prisonnier puisque si quelqu'un a fait quelque chose de très mal comme tué il est normal qu'elle soit punis pour se qu'elle a fait. Pourquoi donc demandé cela dans la amida.
Merci de m'éclairé.

Kol touv

Dr Michael Ben Admon
Mardi 9 mai 2006 - 19:05

Shalom,

Le sens litteral de cette phrase designe quelqu'un emprisonné pour une raison illégitime et qui trouve son sauveur en D.ieu uniquement. D'ailleurs la position de ces mots dans le développement de la Amida se trouve a l'endroit que l'on nomme les 'Guevourot' c'est a dire toutes les actions grandioses menées par D.ieu; avec comme apothéose la résurrection des morts (Birkat Mekhaye Hamétim).