Conversation 43285 - « Au milieu du jardin »

Qw
Mardi 5 août 2008 - 23:00

Bonjour,

Avez vous remarqué que dans l'histoire du paradis de la génèse, ève répond au serpent que l'arbre interdit est celui du millieu ?
Alors qu'il est dit quelques lignes plus haut , que c'est celui de la vie qui est au milieu du jardin...

Qw

Jacques Kohn z''l
Mercredi 6 août 2008 - 02:36

Selon Ramban (Nahmanide) et Rabbeinou be‘hayé (ad Berèchith 3, 3), l’arbre de la vie et l’arbre de la connaissance se trouvaient l’un et l’autre « au milieu du jardin ».

Il est vrai, fait observer le second de ces commentateurs, qu’il n’est pas possible que deux arbres puissent se trouver ensemble exactement au « milieu » d’un espace. Aussi explique-t-il qu’ils se développaient séparément de bas en haut à partir d’une souche commune.

Qw
Mardi 5 août 2008 - 23:00

Nouvelle question mais en rapport avec la 43285

L'arbre de vie est placé au milieu du jardin mais n'est pas interdit.

Adam et sa femme sont chassé par peur qu'ils ne vivent éternellement si ils mangeaient de l'arbre de vie.

Mais l'arbre de la vie n'était pas interdit et donc rien ne dit que Adam et Eve n'en mangeaient pas.

Pourquoi est il appellé l'arbre de la vie sans préciser "éternelle" si il donne se pouvoir ?

Qw

Jacques Kohn z''l
Mercredi 6 août 2008 - 23:52

Selon Ibn Ezra (ad Berèchith 3, 6), l’arbre dit « de vie » ne procurait pas une vie éternelle, mais il en allongeait la durée. Le mot « le-‘olam » dans Berèchith 3, 22, en effet, ne signifie pas « éternellement », mais « longtemps », comme dans Chemoth 21, 6 (Voir Rachi ad loc.).

Qw
Jeudi 7 août 2008 - 23:00

Bonjour,

Au sujet de la 43306

Pensez vous que Adam et Eve mangeaient aussi de l'arbre de vie puisqu'il n'était pas interdit ?

Qw

Jacques Kohn z''l
Dimanche 10 août 2008 - 06:17

La réponse à cette question paraît se trouver dans Berèchith 3, 22 :

« Hachem-Eloqim dit : Voici l’homme est devenu comme l’un de nous, pour connaître le bien et le mal. Et maintenant, il pourra étendre sa main, prendre aussi de l’arbre de vie, il en mangera et vivra pour toujours. »

Qw
Samedi 9 août 2008 - 23:00

Bonjour,
A propos de la 43340
J'avais oublié de préciser : "avant d'avoir manger du fruit interdit"
L'arbre de vie n'étant pas interdit, Adam et Eve en mangeaient ils avant de cueillir le fruit qui leur donne conscience d'être nu ?
La question n'a peut être jamais été soulevé...

Jacques Kohn z''l
Lundi 11 août 2008 - 00:10

La présente question semble s’être croisée avec ma réponse précédente.