Conversation 51745 - Canaan ou Israel?

marasine
Mercredi 14 avril 2010 - 23:00

Shalom,
peut etre s'agit il d'une question bateau dont tout le monde devrait connaitre la reponse mais je voudrais savoir a quel moment exact la terre de Canaan est appele Erets Israel. Dans le Sefer Yoshua on parle de kiboush haarets mais il s'agit encore de la terre de Canaan me semble-t-il. Je voudrais connaitre la premiere occurence de "Erets Israel" dans le Tanakh.
Merci.

Emmanuel Bloch
Lundi 19 avril 2010 - 00:11

Chalom,

La premiere utilisation de l'expression "Erets Israel" se trouve apparemment dans le livre de I Samuel 13:19.

Mais on trouve l'expression "Erets Bne Israel" dans le livre de Josue 11:22.