Conversation 54186 - Le judaisme est misogine
54165
Bonjour,
"Le rav A.I kook, (mort en 1935, premier grand-rabbin d'Israel) enseignait longuement qu'il ne saurait y avoir de contradiction entre la morale naturelle et les lois de la Torah; si ca se passait, il y a quelque chose qui 'foire' et qu'il faudrait reinterpreter."
Arrive-t-il que la guemara "foire" ?
Merci
PS : ainsi que me l'avait rappelé Jacques KOHN il y a de cela bien des années (j'étais en fait un tout petit enfant...), μισογύνης s'écrit en français "misogyne" et non "mysogine", mauvaise orthographe apparaissant dans le titre de la question.
Chalom,
Merci pour l'orthographe. On fait passer lemessage au titreur.
Concernant votre question: Arrive-t-il que la guemara "foire" ? si vous expliquiez plus clairement ce que vous voulez dire avec des exemples a l'appui - ce serait plus simple.
J'imagine que vous voulez faire reference a certains textes talmudiques qui sont opposes a la morale naturelle. Dans ce cas, soit on essaie de les reinterpreter (souvent ce qui a ete fait par les commentateurs), soit on essair de les situer dans un contexte inactualisable, soit (si aucune de ce solutions ne s'avere positive), on vit avec un os entravers la gorge en esperant de ne pas en trouver bcp.