Conversation 81453 - Transmission de la Torah Orale

ron-paris
Mardi 13 septembre 2016 - 23:00

Bonjour,

j'ai une question concernant le talmud

1) Est-ce un enseignement humain c'est à dire une interprértaion rabbinique ou un livre des parole orale de moise ?

2) Il y a t il une preuve que Moise a recité exactement les mêmes paroles à Aaron ainsi qu' aux 70 sages comme Maimonide semble vouloir le dire(d'après ce que j'ai pu lire sur le net) ?

Rav Samuel Elikan
Mercredi 14 septembre 2016 - 11:06

Shalom,

1. Oui, il s'agit d'un enseignement "humain" mais empli de traditions anciennes dont certaines remontent à Moshé (1).

2. La Torah (Vayikra 9,1) dit que Moshé appela Aharon, ses fils et les Anciens d'Israël (2).
Nos Sages apprennent de ce verset que toute la Torah fut enseignée de telle sorte que chacun l'ait entendu au moins quatre fois (3), en commençant par Aharon, puis répétée devant lui à ses fils, puis devant eux aux Anciens, selon cet ordre, etc. (4).
Il s'agit donc d'un enseignement rabbinique qui a plus pour but de nous enseigner la place et l'idée profonde et spirituelle de la transmission que sa description historique et réelle.

Cordialement,

Sources:
(1) cf. TY Peah chap. 2, hal. 4 (13a dans l'éd. Vilna) ; id. H'aguiga chap. 1, hal. 8 (7a) ; Rabbi Shmouel HaNaguid, Mavo HaTalmoud ; Shenot Eliahou (ha'aroh') sur Peah chap. 2, mishna 6 ; cf. encore TB Kareitot 13b et Kohelet Raba 1,28.
(2) cf. Sifra, ad loc (49c).
(3) TB Erouvin 54b
(4) TB id. ; Rambam, introduction à la Mishna ; cf. Avot 1,1 ; Shemot 24,1 ; Yalkout Shimoni I §520 (vers la fin). Nos Sages nous enseignent encore que ces "Anciens" étaient en fait les maîtres du Sanhédrin - cf. Avot deRabbi Nathan 1,3 ; Introduction d'Abarbanel à Nah'alat Avot ; Midrash Shemouel sur Avot 1,1 citant Rabbi Matityahou HaYitzhari (5a).