Conversation 84309 - Tefila vs bêtes féroces

Magique
Mercredi 15 mai 2019 - 16:40

Bonjour

Ne serait-il pas temps de modifier le texte de notre Tefilat Haderekh (priere pour les voyageurs) ?

J'avoue rencontrer de moins en moins souvent de betes feroces sur les vols ELAL...

Nathan Schwob
Vendredi 24 mai 2019 - 12:24

Quand vous dites ce passage, vous pouvez penser qu'il se rapporte aux humains qui se comportent comme des bêtes sauvages…

Si cette explication ne vous convient pas, vous pouvez aussi tout simplement sauter ce passage. Ce ne sera pas une modification du texte de notre Téfilat Hadérekh puisque ces mots ne figurent pas dans le texte original du talmud (Berakhotar.119), ni dans celui du Choukhane Aroukh qui se réfère au Tour (110,4). Vous rejoindrez ainsi le texte du Sidour Achkenaze qui depuis toujours, évite les bêtes sauvage.

D'ailleurs il existe un supplément pour les vols en avion.