Conversation 51126 - Expression "Hou HaDin"
Bonjour,
L'expression "hou hadine" utilisée dans le guemara ou le michna broura, indique t-elle bien que le cas suivant est encore plus logique que le cas précédemment cité ( un genre de à plus forte raison en moins fort) ou veut-elle juste dire "et c'est la même loi pour ..."
Merci
L’expression הוא הדין correspond à : אותו דבר, דין זה חל גם על-(En français : « La même chose » ; « Cette règle vaut également pour… »).
Suite a la 51126 il me semble pourtant que cette expression est utilisée quand on relie deux cas et que le Din est encore plus comprehensible pour le cas suivnt maintenant que l on a énonce le dine pour le cas précédent comme parfois pour chômer hinam r sakhar , un peu a la manière de l expresiion dine hou et de manière plus tangible qu un simple vekhen ?
Je vous remercie de cette contribution.