Conversation 5172 - Est-il interdit de 'descendre'?

La Guemara (Ketoubot 111a) rapporte l'histoire suivante:
Un juif en Israël apprend que son frère, qui habitait Hozaa en Babylonie, était mort et avait laissé une femme sans enfant et il avait donc la mitsva de se marier aavec elle (la loi du lévirat). Il interrogea Rabbi Hanina, s'il avait le droit de quitter Israël pour accomplir cette mitsva. Rabbi Hanina le lui interdit en utilisant des mots très durs: "Son frère s'est marié avec une non juive (cette femme était juive mais elle est appelée non juive car tout celui qui habite en dehors d'Israël est considéré comme idolâtre selon le Maharsha). Béni soit D-ieu qui l'a tué, et tuvoudrais le suivre).
Ces paroles de rabbi Hanina sont consignées dans les livres de la Halakha et c'est ainsi que Maïmonide (livre des Rois Chapitre 5) tranche qu'il est interdit de quitter Israël si ce n'est pour se marier, pour étudier la Torah ou pour échapper à des poursuivants et ceci n'est autorisé qu'à la condition que l'on ait l'intention de revenir.