Conversation 17160 - Akoum (Faress)

lagi
Mardi 15 juin 2004 - 23:00

Bonjour Rav,

l'acronyme ''akoum'' est-il utilise de facon generale pour designer les peuples (ou les rois) etrangers, ou exclusivement idolatres? Si la premiere acceptation est la plus exacte, que dire des Musulmans en qui la halakha ne voit pas des idolatres?
Merci

Rav Elyakim Simsovic
Mercredi 16 juin 2004 - 23:00

A priori il s'agit effectivement des idolâtres qui se livrent au culte des astres et du zodiaque (ovdé kokhavim oumazaloth). Cependant le terme s'est progressivement chargé d'une connotation visant les non-Juifs en général, indépendamment de leurs croyances. Il faut donc vérifier à chaque fois l'acception du terme selon l'auteur et le contexte .