Conversation 31362 - Belle femme, ma foi!

thora
Mardi 23 mai 2006 - 23:00

Bonsoir

qu'elle aurait été la benediction à la vu d'une belle femme ?

Dr Michael Ben Admon
Jeudi 25 mai 2006 - 10:48

Shalom,

Le Talmud (Berakhot 58b) statue qu'a la vue d'une belle creature ou d'un bel arbre il faut prononcer la benediction suivante:
- ברוך שככה לו בעולמו - Benis soit celui qui a ainsi dans son monde.
La version du Talmud de Jerusalem est un peu differente:
ברוך שכך ברא בעולמו - Benis soit celui qui a cree ceci dans son monde.

Le Talmud de Babylone ramene dans le Traite Avoda Zara 20a que la phrase a dire ne serait pas formellement une benediction (Benis soit...) mais une phrase de lounge: מה רבו מעשיך ה' - Quelles sont belles tes actions Seigneur !

elie8
Jeudi 25 mai 2006 - 23:00

Bonjour,

Concernant la réponse à la question 31362

Je ne comprend pas comment il pourrait y avoir une quelconque bénédiction à la vue d'une belle femme puisque un homme doit éviter tout regard impudique envers une femme (qui plus est jolie) qui n'est pas la sienne.

Pouvez-vous m'éclairer?
Merci

Rav Elie Kahn z''l
Mercredi 31 mai 2006 - 22:21

Chalom,

Votre question est posée par la Guemara (Avoda Zara 20 a) qui raconte que Rabban Gamliel, sur les marches de la montagne du Temple s'exclama à la vue d'une belle femme non juive "comment Tes créatures sont belles" (Psaumes 104, 24), et que Rabbi Akiva aussi s'extasia devant la beauté d'une femme romaine.
La Guemara répond qu'ils les ont vues par hasard.
Ce qui signifie qu'il faut faire la différence entre regarder et voir. Il n'est pas interdit de voir une femme, il est interdit de la regarder, c'est-à-dire de vouloir jouir de sa beauté.
Le tchador ne s'impose donc pas, ni l'obsession d'une trop grande séparation entre hommes et femmes.