Conversation 36815 - Nom de D'ieu

dawud
Lundi 11 juin 2007 - 23:00

salam aliekom shalom

j'aimerais savoir la signification exact de YHWH y a t il son equivalent ou son synonime dans le coran?

merci

Rav Elie Kahn z''l
Mardi 26 juin 2007 - 17:40

Aleikom Salaam

Une des explications de ce Nom, que nous évitons d'écrire et de prononcer en dehors des prières par respect, est la suivante: c'est une forme de futur progressif, donc de présent, du verbe être au factitif.
En d'autre termes, en prononçant ce Nom, nous affirmons notre croyance que le monde ne vit, à chaque instant, que par la seule volonté de D'ieu, au moment précis.
La création du monde ne fut pas un acte une fois par le passé, elle se renouvelle à chaque instant. Comme le dit Psalmiste (136, 7): A Celui qui crée les grands lumaires.
Qui les crée, à l'instant précis, pas par le passé.