Conversation 38715 - Les prémisses, non les prémices
Shalom,
J'ai lu dans un commentaire de la paracha "Berechit", que ce même mot signifie "Pour Rechit" et que Rechit signifie "les premisses"...
Pouvez vous me dire ce que signifie les prémisses ? Les Juifs, la Techouva ...
Merci
Les prémices (qui ne faut pas confondre avec les prémisses, terme désignant les ypothèses de base d'une théorie) sont les premiers fruits de la nouvelle récolte , en hébreu "les bikourim. Nous les présentions au Beit hamikdach et nous les offrions aux Cohanim en récitant une Haggada (oui, comme à Pesssah') un texte qui nous rappelait que tout ce que nous avions réalisé en Erets israel n' a été rendu possible que par Celui qui nous a fait sortir d 'Egypte.
Le Midrach voit dans le terme Rechit du début du Sefer Torah une allusion à ce principe, la Création du monde n'a de sens que si elle sait rappeler qu'elle est redevable. Ce terme de "rechit " , de prémice fait dans ce Midrach allusion au rôle du peuple juif, chargé de véhiculer la conscience de notre dette.