Conversation 44937 - Le mot « Amen »

dvach
Lundi 8 décembre 2008 - 23:00

shalom

voila depuis peu j ai cette question qui me revient
D'ou vient le mot "amen" quel langue, pourquoi dans beaucoup de religion on prononce le mot Amen quel puissance a ce mot pour que de nombreuse religon l utilise.
merci encore

Jacques Kohn z''l
Mercredi 10 décembre 2008 - 01:54

Le mot « Amen », qui a été adopté par l’ensemble des langues européennes ainsi que par l’arabe, a pour origine l’hébreu אמן, qui comporte une connotation de foi, de certitude, d’approbation.

La Guemara (Sanhédrin 111a) le tient pour un acronyme de קל מלך נאמן (« D. roi digne de confiance »), formule qui exprime notre reconnaissance envers Hachem et l’acception de Sa royauté.