Conversation 55586 - Abraham sauve les pecheurs

toto0026
Dimanche 6 février 2011 - 23:00

Shalom

pouvez-vous me dire la source de ce verset
חז''ל עתיד אברהם אבינו עליו השלום לעמוד על פתח גהינם

Merci

Emmanuel Bloch
Mardi 8 février 2011 - 07:01

Chalom,

Le texte que vous citez n'est pas un verset, c'est une partie d'un recit aggadique selon lequel Abraham Avinou se tient a l'entree du Guehinom et "sauve" les juifs qui vont y entrer, sauf ceux qui n'ont pas garde le commandement de la circoncision.

Ce texte existe dans de nombreuses sources (par exemple: Bavli, Erouvin 19a), avec quelques variantes intéressantes. Je n'ai pas verifie de quelle source specifiquement vous tirez votre phrase (qui semble etre coupee avant et apres sans faire attention au sens). Vous trouverez une liste exhaustive de ces sources dans le livre de Louis Ginzberg, the Legends of the Jews, vol. 1, p. 248 note 318.