Conversation 56526 - « Vous n’ajouterez rien »

MickaelOik
Lundi 4 avril 2011 - 23:00

Chalom,

Le Talmud n'est il pas une forme de "péché" dans le sens ou on reproche à beaucoup de gens d'avoir ajouté/retiré à la Torah :
Deutéronome 4.2
"Vous n'ajouterez rien à ce que je vous prescris, et vous n'en retrancherez rien; mais vous observerez les commandements de l'Éternel, votre Dieu, tels que je vous les prescris."
alors que le Talmud le fait aussi

Comment prendre cela ?

Jacques Kohn z''l
Mercredi 6 avril 2011 - 03:56

Le Talmud fait partie intégrante de la Tora orale (תורה שבעל פה). Il n’est aucunement visé par Devarim 4, 2, qui vise, comme l’explique Rachi, celui qui ajouterait une paracha supplémentaire dans les Tefilines, une cinquième espèce au loulav, ou un cinquième tsitsith au tallith.