Conversation 58199 - Les Pounites descendants d’Issachar

eyrol
Lundi 11 juillet 2011 - 23:00

Chalom, et merci pour la qualité de vos réponses,

Dans le livre de Bamidbar ( 26, 23), il est écrit qu' Issachar a un fils nommé Pouvva qui a donné la branche des Pounites. Or, cette branche ne devrait elle pas s'appeler la branche des Pouvites? En quoi la différence d'une lettre entre ces deux termes est-elle importante?

Merci.

Jacques Kohn z''l
Mercredi 13 juillet 2011 - 02:36

Explication du בעל הטורים :
.היה לו לומר הפוהי וכתיב הפוני לומר שכל ישראל פונים אליו ללמוד מתורתו
« Il aurait fallu l’appeler Pouhi. Si le texte l’a appelé Pouni, c’est pour t’apprendre que tout Israël se tournait vers lui (פונים אליו) pour en apprendre la Tora. »