Conversation 61668 - Erreur sur la pierre tombale

sara88
Mardi 21 février 2012 - 23:00

Bonjour,

Il y a une erreur sur l'inscription de la pierre tombale de ma grand-mère z''l. Au lieu d'écrire Aziza, ils ont écrits Aliza. Et il est très difficile de reprendre contact avec les pompes funebres qui se sont occupés de tout à Jérusalem. Malgré leur erreur, ils s'énervent, nous raccrochent au nez etc... Est-ce que c'est grave? Il est difficile de nous rendre en Israel, et de prendre le temps de rectifier. Ce ne serait pas simple mais si ça compte vrraiment spirituellement, alors on le fera.
Merci pour votre réponse,
Sara

Dr Michael Ben Admon
Mercredi 2 janvier 2013 - 03:22

Chalom,

Vous devez insister pourqu'ils ecrivent son nom sur la pierre tombale, ils sont responsables de leur travail et de leur erreur.
sinon organisez-vous d'une facon independante pour le faire. Autour des cimetieres, il y a des societes qui s'occupent de cela.
Ce n'est pas urgent mais vous devez le faire.Je n'ai pas d'entree dans le monde de la mystique, donc meme si des arguments mystiques existent je ne pourrais pas vous les expliquer. Pour ma part, je ne vois que la responsabilite d'un travail mal effectue et d'un autre cote la volonte de donner a votre grand-mere le respect qui lui est du; son nom est donc tres important et il ne faut pas le changer. De plus, vos enfants et petit-enfants verront ce qui est inscrit, donc ca doit etre juste.