Conversation 2831 - La toupie de Hanouka
pourquoi on tourne la toupie à Hanouka?
Shalom,
Il y plusieurs explications je vous donnerai celle du Korban Ani (Taamé Haminhaguim).
A hanouka, le 'reveille' contre les grecs est venus plutot d'en haut (délééla) , de D..., c'est Lui comme on le dit dans al hanissim qui a jugé et c'est vengé (danta et dinam, nakmta et nikmatam), nous tenons donc une toupie qui ne tourne quant elle est lancé de la main qui la tient par le haut.
C'est d'ailleurs l'inverse à Pourim ou c'est un reveil d'en bas (déléttata) des juifs qui ont jeuné et prié, pour cela nous tournons la crécelle qui se tourne avec la main en dessous.
David Zenou
Bonjour,
Concernant la toupie de Hanouka
Nes Gadol Haya Cham.
il y a eu là-bas un grand miracle.
Ce là-bas nous renvoie t-il à cet au delà du désert
De Midbar à la terre de Gochen dans l'alphabet...
Quel est le lien avec Hanouka ?
Cette toupie, est-ce finalement une invitation à jouer avec les lettres ?
Nous renvoie t-elle à un autre miracle ?
Chalom.
Shalom,
Je ne suis pas sure d'avoir compris tout ce que vous avez ecris...:-)
Mais je crois que la reponse cite dans la question precedente convient aussi.
Je précise ma question qui, je m'en aperçois maintenant à la relecture, était loin d'être claire...
Partant d'un enseignement du Ben Ich Haï sur Chemot - "au-delà du désert…" au-delà des lettres du mot MiDBaR désert, se trouve, dans l'alphabet mis en mouvement, le mot GoShNaH ; là où Israël résidait en Egypte - je voulais savoir le lien entre la toupie de Hanouka et ses 4 lettres (Nes Gadol Haya Cham. il y a eu là-bas un grand miracle) et la terre de Goshen, le lieu de résidence d'Israel en Egypte.
D'où ma question: Cette toupie, est-ce finalement une invitation à jouer avec les lettres par leur mise en mouvement ? Hanouka, par le biais de sa toupie, nous renvoie t-il à cet autre miracle de la sortie d'Egypte avec le même type d'intervention divine directe "par le haut" comme le suggère votre réponse ?
Shalom.
Shalom,
vous avez ecris un jolie hiddouch!
c'est tout a fait possible vu que ces deux faits ont le parametre evident du miracle aux yeux de tous venant de D...