Conversation 6415 - Gonfler un ballon chabbat
Peut-on gonfler un ballon (en latex) pour les enfants pendant shabat ?
Il est autorisé de gonfler un ballon le Chabat à condition de ne pas le fermer avec un noeud définitif (à l'aide d'un élastique par exemple).
référence: chemirat chabat 16,8
Bonjour,
Peux t'on gonfler un ballon Chabatt pour un enfant de 5 ans .
Si c'est une "Avera" est ce relié a l'interdiction de ne pas creer ?
Si non est ce une permission spéciale pour un enfant de cet age ci.
Merci.
Chalom,
Il y a bien un probleme, car apres avoir gonfle le ballon, vous en nouez l'extremite, realisant par la-meme le travail interdit de Koshere (Choul'han Aroukh 317:1, Michna Beroura 317:15). C'est donc interdit, meme pour un enfant de 5 ans.
Par contre, si tout le but est de jouer avec le ballon en le gonflant, puis en le laissant s'echapper dans la piece (en le propulsant a l'aide de l'air qui s'echappe), sans nouer l'enveloppe plastique sur elle-meme, pas de probleme.
Bonjour M. Bloch,
Merci pour votre réponse a la question 52550 .
Ma question concernait un ballon gonflable en plastique que l'on ferme a l'aide d'un bouchon (pas un ballon en latex).
Si je comprends bien étant donné que l'on ne le ferme pas a l'aide d'un noeud c'est donc permis.
Il n'y a donc pas la de referene a une "création" qui aurait entrainé une "avera" .
Merci.
Chalom,
Dans le cas que vous decrivez, le Chemirat Chabbat ke-Hilkhetah permet effectivement (16:8, cf. aussi les notes de bas de page de l'edition en hebreu).
D'autres ouvrages que j'ai pu consulter se posaient la question d'un eventuel probleme par rapport au travail interdit de "Makeh be-Patich" (i.e. action permettant de finaliser un objet).
Ce n'est pas le cas d'un ballon que l'on gonfle et degonfle systematiquement (car alors il n'est pas "final" dans sa forme gonflee, c'est juste la maniere normale de l'utiliser). Ce n'est pas non plus le cas lorsqu'il s'agit de regonfler un ballon degonfle (car alors il etait deja dans sa forme finale auparavant). Mais si vous pensez gonfler un ballon 1) pour la premiere fois, et 2) qui doit rester dans l'etat gonfle, il est sans doute preferable de ne pas le faire le chabbat.