Conversation 29258 - Les droits d'auteur du talmud
Une question très simple mais donc la réponse sera embarrassante pour beaucoup!
Un livre de poche coûte environ 0,15 ct d'€ à fabriqué et à distribué !
Source: ( http://lirecestpartir.free.fr/ association, créer par Vincent Safrat son rêve était de faire partagé le savoir en récupérant des œuvres appartenant au domaine publique en les proposant au plus grand nombre, il est devenu le plus gros éditeur indépendant d'Europe! Tout simplement vendant ses livres à prix quasi coûtant soit 0,70ct d'€ le livre de poche et de bonne très bonne qualité en plus!
Malgré que son but ne fût pas de « gagné de l’argent » et que sa société soit une association à but non lucratif, M. Vincent SAFRAT a réussi à faire des Bénéfices record et à se verser des salaires très confortables!
Ce monsieur était RMISTE il y a quelques années, aujourd'hui est traité de fou par les médias! Car il a proposé une alternative au « buisness » hyper lucratif de l’édition.
La première question est la suivante:
Pourquoi les livres de prières, les H’ok leisrael, les livre de Talmud...etc... Pourquoi tous ces ouvrages vieux comme la nuit des temps, Pourquoi sont ils aussi chères? (Moyenne entre 10€ et 80€) Alors qu’ils appartiennent au domaine public ce qui veut dire à chaque juif, et de ce fait il n’y a aucun droit d'auteur dessus ! Je ne pense pas que ce soit le papier qui coûte chère... ni la reliure... pourtant la différence de prix est énorme comparé aux livre de que Monsieur Safrat vend au grand public pour 0,70ct d’€ pièce, bien sure les livres de torah sont plus beau et plus volumineux mais comme même les distributeur exagère ! Nous somme censé aimé notre prochain comme nous même, c’est un des pilier du judaïsme, aurait t’on l’idée de faire des bénéfice sur le dos de ses enfants ? Et quand bien même il y aurait des bénéfices, Pour appliqué les mitvots de la torah il faut l’étudié, si les livres sont trop chère et inaccessible, Qui l’étudiera ? Ne devons nous pas étudier la torah jour et nuit ? Si les livres sont trop chères on étudiera quoi ? Combien de fois j’ai vu des récits sur votre site de personne qui on fait techouva grâce à un livre ?
Ne rêvé vous pas de possédé tout le talmud dans votre bibliothèque ? Moi si ! Ne rêvé vous pas de possédé tous les livres des penseur juif qui pourrai nous aidé à surmonté notre difficile époque? Moi si !
Deuxième question, pourquoi tant de grand écrivain et savant juif en torah (sans leur faire de reproche car ils mérite le plus grand respect et je les aime) offre leurs savoir via des livre vendu sur le marché à des prix exorbitant. (Entre 20 et 60€) Pourtant je pense que tout ces personne sans exception aimerai être lu par le plus grand nombre afin de leur apporté leur aide par leur savoir, et que eux les premiers si l’occasion se présenté serai prés à diffusé des ouvrages à quelques €uros le livre ! Pour l’amour de leur peuple !
Troisième question : Le Talmud enseigne que l’intelligence est donnée à l’homme par D.ieu, alors pourquoi devrions nous payer chère des idées et des réflexions que d.ieu dans sa grandeur a offert à l’homme juif, sachant que le juif appartient à son peuple ! Pourquoi les auteur ne diffusent-il pas leur savoir à prix coûtant, soit le prix du papier afin que TOUT juif, riche et pauvre puisse lire et étudié grâce à des livres qu’ils possèdent !
Bien sure "tout travaille mérite salaire" mais le fait d'enrichir la néchama de son prochain, n'est-il pas plus louable que l'enrichissement personnel? Dans le cas ou le livre vendu traite de torah bien entendu!
Vous me direz, les bénéfices vont à des yéchivah, mais ne devons nous pas être « un peuple de prêtres comme le demande la torah ? N’est-il pas plus profitable que chacun puisse s’instruire à petit prix ! Ne devrions nous pas tous posséder les même livres que les plus grandes synagogues ?
L’une des raisons qui éloigne les juifs de la torah c’est qu’il ne la connaisse mal ou pas assez ! Comment aimer une torah que l’on ne connaît pas ? Une Princesse peut elle aimer un Roi qui n’existe pas ? Alors comment pourrait t-on aimé des principes et des idées que l’on ne connais pas ?
Aujourd’hui les grand Editeurs pensent t-ils au juifs qui n’ont pas d’argent, ou ceux qui gagne 1000€ par mois pour vivre ? Il y a des milliers de livres de torah, impossible de tous les acheté, pourtant il est possible de tous les lire et les étudié, la connaissance serai finalement donc dépendante du porte monnaie ? Bien sure il y’a des yeshiva, mais on ne vit pas toute sa vie dans une yeshiva par contre on a besoin de nourriture spirituel toute sa vie !
Le plus fabuleux c’est qu’il est possible de faire du bénéfice en ayant des prix de vente à moins d'1€, comment? M. Vincent SAFRAT a bien réussi pourquoi pas nous? Chaque écrivain recevra le bénéfice de son livre comme salaire !
Pour terminé, sachez que si le prix des livres baissez, les frais de scolarité des écoles juives suivrai et les programme scolaire serai plus vivant parce que plus de livre, il y aurai plus d’élèves car plus de réussite pour des frais de scolarité moins élevé, et à terme plus de pratiquant, et plus de sinaguogue, et plus de cacherouth donc plus de demande de nourriture cachére, donc plus de production cachére, et les prix des produits cachéres baisserai aussi car il y aurai économie d’échelle en augmentant la production, il y aurai également plus de Shomer, donc les Shomer coûterai moins chère, donc la restauration cachére aussi Etc… C’est le principe talmudique « de l’allumette qui enflamme la botte de paille »
Peut être mes idées sont utopique, mais j’aimerais avoir votre avis messieurs les rabbins de cheela, cette idée serai peut être aussi le moyen de vivre dans un monde ou le judaïsme serai plus resplendissant et accessible que jamais, non ?
Enfin, ce Monsieur Vincent Safrat, a eu l'idée de publier des livres à prix quasi coûtant pour enrichir des personnes pauvre d’esprit et également pauvres financièrement (ce qui va généralement de paire) au final Hashem lui a donné une grande parnassa car il a aidé les déshérité et a réalisé son rêve, alors pourquoi pas nous ? Les juif ne doivent t-il pas être à la tête des nation par leur sagesse ?
Mais comment accède à la sagesse sans livre? C’est peu être cela le vrai problème !
Chalom,
J'ai lu votre these, je suis rentre dans le site en question; j'ai vu en effet qu'il y avait une serie de livres, malheureusement il n'était pas possible de voir le tête du livre.
Pour repondre a vos dire, je suis d'accord avec vous aue les livres en Francais sur le judaisme sont excessivement cher sans aucun rapport avec la taille du llivre.
Les livres en hebreu qui sont d'etudes prophane sont aussi tres cher (entre 50 SH pour les petit livret et 80-100 pour la majorite des livres)
Par contre les livres en hebreu de kodech sont nettement moins cher, on parle d'un Talmud de 20 volumes pour 500 SH, la majorite des livres sont entre 35sh et 60 sh (divise par 5 pour l'Euro):
Je me suis occupé d'édition il y a quelques années au profit de la yechiva ou j'étudiait, l'impression d'un livre (en 98) de 300 pages et d'un volume moyen etait de 15 sh, sans compter la rédaction, les re-lectures, les corrections, la mise en page....
Ce qui veut dire qu'un livre n'est pas gratuit et de descendre sous 30 sh le livre en magasin est pour le l'editeur au bout du compte une vente a perte puisau'il vendra d'abord au fournisseur bien moins cher et celui ci au magasin.
Aujourd'hui il y a des CD qui comprenne des livres, pour un CD à 2000sh vous avez 500 livres de base du judaisme dans votre ordinateur.