Conversation 39781 - Haggada de Pessah anti critique biblique
chalom rav
je vais passer les fetes de pessah avec de la famille a moi qui sont friands de critique biblique, critique historique des textes, et archeologie.
je voudrais savoir s'il existe une edition de la agadea(en francais ou en hebreu) qui traite et qui apporte des arguments en vue de repondre a ces theories. car j'aimerais bien essayer de contrer leurs kouchiot/
merci d avance
Il existe, vous vous en doutez, de tres nombreuses editions de la haggada avc des commentaires de touts les formes et pour tous les gouts. Concernant le texte actuel de la haggada et les modifications qu'il a pu subir au fil des siecles la "hagada chelema" du rav Menahem Kacher fait encore refrence. En 1998, est sortie la Hagada presentee et commentee par Shmouel Safray (d l'universite hebraique) et Zeev Safray (de Bar Ilan) sous le nom de Hagadat Hazal. C'est une excllente presentation historique, accompagnee d'un commentaire, des sources et de differents minhagim. On penetre avec ce livre dans le monde de nos sages depuis la destruction du Temple et jusqu'a Maimonide en passant par la periode des Gueonim. On comprend bien mieux la structure interne de la haggada. En fin d'ouvrage on peut apprcier d'un coup d'oeil les versions comparees de plusieurs hagadot anciennes dont celle de Maimonide et celle de Rav Saadia Gaon, Je ne sais pas si c'est le genre d'ouvrages que vous recherchez mais c'est un vrai regal pour les connaisseurs. Les auteurs sont des universitaires connus et Yerei Chamayim comme em temoigne leur introduction.
Bonne lecture et cordial chalom
suite a la question 39781
merci beaucoup rav elie kling tout cela cela me parait tres interressant!!
mais je voudrais savoir, cela s achete dans n'importe quelle librairie kodech de mea cheraim ou bien dans n importe quel Stematsky??
ou bien il y a des magasins speciaux??
je n'ai pas verifie dans toutes les librairies de Mea Shearim. Mais, a mon avis, en ce qui concerne le second ouvrage en tout cas, il me semble que vous aurez plus de chances dans un grand Steimatsy. Ou directement aux editions Karta (Jerusalem)
Cordial Chalom