Conversation 4000 - Maimonide et la resurrection des morts
résurrection des morts
J'ai été très troublé d'entendre - par une personne autorisée - que Maimonide n'avait accepté de mettre la notion de la résurrection que du bout des lèvres et encore faudrait-il s'entendre sur le concept "résurrection". La résurrection serait le redressement quotidien de nos petits ennuis (le fait de surmonter), abattements, de nous redresser après nos doutes et n'aurait rien à voir avec une réelle résurrection...
C'est, de par le témoignage même de Maïmonide, "une terrible calomnie" qui a cours aujourd'hui surtout dans les milieux universitaires concernant la philosophie juive du moyen âge. Elle tire ses origines des controverses qui du vivant même de Rambam l'opposèrent au Gaon Samuel ben Eliah de Babel qui sentait son autorité menacée par le prestige de Maïmonide, ou à R. Méir ben Todros Aboulafia dans le cadre de la polémique entre "philosophes" et "cabbalistes" dans la Provence médiévale. Elle a été reprise au 19è siècle par Samuel David Luzzatto qui déclare d'ailleurs "mépriser Maïmonide".
Il faut quand même rappeler que la résurrection des morts fait partie des 13 articles de foi fondés sur l'introduction de Maïmonide à son commentaire du chap. 10 de la michna de Sanhédrin et qu'il a de plus rédigé une dissertation entière sur le sujet pour répondre à ses détracteurs "Epitre sur la résurrection des morts" (Iggéret Téhiyat hamétim).
Bien qu'elle ne soit pas exhaustive sur ce sujet, je vous recommande l'étude de M. Jacob Gordin intitulée "Maïmonide dans la pensée du XIXème siècle", parue dans Jacob Gordin, Ecrits, Le renouveau de la pensée juive en France, Albin Michel, Paris 1995, pp.105 et suiv.
Vous pourrez aussi lire avec profit l'étude intitulée "Actualité de Maïmonide" qui fait suite à la précédente, et d'ailleurs tout le livre. Vous y découvrirz celui qui fut le maître du judaïsme français dans l'immédiat après-guerre et à qui nous devons, plus sans doute qu'à aucun autre, de pouvoir aujourd'hui parler de judaïsme en français.
Suite 4000
Où peut on trouver une version imprimable de l'introduction du rambam sur masehet sanedrin concernant la resurection des morts?
Chalom,
Le Rav Simsovic mentionnait deux textes, que voici :
- Introduction au 10eme chapitre du traite Sanhedrin ('helek)
http://www.daat.ac.il/daat/mahshevt/rambam/hakdamat-2.htm
- Epitre sur la Resurrection des Morts
http://www.daat.ac.il/daat/mahshevt/mekorot/thiyat-2.htm